感知書香、絲路同行——第22屆內(nèi)羅畢國際書展 中國出版代表團(tuán)精彩紛呈
第22屆內(nèi)羅畢國際書展于2019年9月25-30日在肯尼亞首都內(nèi)羅畢成功舉行,受中央宣傳部進(jìn)出口管理局委托,湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)組織20余家單位的30名代表參加了本次書展。
中國出版代表團(tuán)展出了涵蓋國內(nèi)30余家出版單位的479種圖書,共計(jì)1500余冊在展臺(tái)亮相,另外還有文創(chuàng)、中華傳統(tǒng)文化產(chǎn)品10余種。這是近年來我國出版界參加內(nèi)羅畢書展中規(guī)模最大、活動(dòng)最豐富、影響深遠(yuǎn)的活動(dòng)之一。書展期間,中國出版代表團(tuán)舉辦了3場主題活動(dòng),1場主題展會(huì);簽約合作3項(xiàng),意向合作4項(xiàng)。反映新中國成立70年來社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的圖書在本次書展期間首次進(jìn)駐肯尼亞國家圖書館、內(nèi)羅畢大學(xué)、馬賽馬拉大學(xué)等。
大批反映中國特色社會(huì)主義建設(shè)和偉大成就的圖書受到參觀者的追捧,《擺脫貧困》《中國道路與中國夢》等主題圖書,《肯尼亞國家地理遙感圖集》《肯尼亞常見植物》《肯尼亞野外植物識別手冊》等科技類圖書,《輕松學(xué)中文》《學(xué)英語講中國故事》等語言學(xué)習(xí)類圖書,《中華傳統(tǒng)經(jīng)典故事繪本》《中國古典神話故事》等傳統(tǒng)文化類圖書,以及《沈石溪?jiǎng)游镄≌f》《曹文軒畫本》等少兒圖書在內(nèi)的千余冊中英文圖書集中亮相,中國展臺(tái)吸引了大批參展商的關(guān)注,取得較大反響。
參展期間,中國出版代表團(tuán)在內(nèi)羅畢舉行“中國書架”肯尼亞合作簽約儀式暨湖北出版文化成果展,“中國書架”首次落地非洲,拓展了對非出版文化傳播的新渠道。
中共湖北省委宣傳部副部長陳樹林、中國駐肯尼亞大使館參贊王學(xué)政、內(nèi)羅畢大學(xué)校長Prof.Isaac Mbeche、肯尼亞國家圖書館副館長Wangari Ngovi、湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)黨委副書記畢華等領(lǐng)導(dǎo)及嘉賓出席文化展開幕活動(dòng)并致辭,活動(dòng)由長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰靖笨偨?jīng)理李兵主持。新華社非洲總分社社長李生江,省委宣傳部二級巡視員、出版管理處處長周鳳榮,省委宣傳部辦公室二級調(diào)研員萬春梅,新華社、中央電視臺(tái)、中國日報(bào)、中國國際廣播電臺(tái)等駐非洲站負(fù)責(zé)人、當(dāng)?shù)爻霭鏄I(yè)界人士、學(xué)校、僑領(lǐng)和我國出版代表團(tuán)等近百人出席文化展開幕式等系列活動(dòng)。
“中國書架”包括主題圖書、漢語學(xué)習(xí)、少兒圖書、中華傳統(tǒng)文化和科學(xué)技術(shù)五大類近500種精品圖書,其中九成是英文版本,適合肯尼亞讀者,特別是少年兒童、科普圖書。中國科學(xué)院中-非聯(lián)合研究中心執(zhí)行主任嚴(yán)雪和兩位中國著名兒童文學(xué)作家張之路、王泉根現(xiàn)場分享自己的創(chuàng)作心得和體會(huì),更是受到現(xiàn)場觀眾的一致好評。
除“中國書架”“荊楚書架”落地非洲之外,另外兩場主題活動(dòng)——“感知文化、絲路書行”閱讀分享、向當(dāng)?shù)貙W(xué)校贈(zèng)書也極具特色,收效良好。
為深入本地化合作,加強(qiáng)與當(dāng)?shù)亟逃幕瘑挝坏臏贤?lián)系,參展期間,中國代表團(tuán)趕赴馬賽馬拉大學(xué),與該校近百名優(yōu)秀大學(xué)生開展座談和文化交流活動(dòng)。這樣的交流活動(dòng)促進(jìn)了對彼此文化的了解,促進(jìn)了中非文化更加深入持久的融合。當(dāng)天,長江傳媒還向該校贈(zèng)送了200多種精品圖書。
中國代表團(tuán)全體成員還來到馬賽馬拉奧洛伊格羅小學(xué),與該校教師和小學(xué)生深入交流。奧洛伊格羅小學(xué)是位于肯尼亞西南地區(qū)納洛克郡的一所貧困小學(xué),由當(dāng)?shù)卣畡?chuàng)建,是方圓數(shù)十公里范圍內(nèi)的唯一一所學(xué)校,校園設(shè)施簡陋,教學(xué)條件較差。中國出版代表團(tuán)帶來的數(shù)百種英文版少兒圖書受到該校師生的熱烈歡迎。

內(nèi)羅畢書展籌備和參展期間,長江傳媒英爵意公司經(jīng)過多輪洽談,共達(dá)成了“四個(gè)意向”:與當(dāng)?shù)匾?guī)模最大的數(shù)字信息公司EKitabu公司,東非主要圖書進(jìn)口分銷商First、Center公司,肯尼亞連鎖書店Textbooks、Bookstop,內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院等達(dá)成了合作意向,策劃利用長江傳媒在出版?zhèn)髅筋I(lǐng)域的優(yōu)勢,向肯尼亞和非洲地區(qū)輸出體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化特色的文化產(chǎn)品和數(shù)字產(chǎn)品。
此次書展從籌備階段起即受到中外媒體廣泛關(guān)注,新華社、中央電視臺(tái)、中國日報(bào)、中國國際廣播電臺(tái)和肯尼亞當(dāng)?shù)孛襟w對書展及期間各項(xiàng)特色活動(dòng),予以高度關(guān)注,推出多篇報(bào)道,引起強(qiáng)烈反響。